Counting carbs 计算你的膳食碳水化合物

Source:CDC.gov (来源:疾病预防控制中心,美)

                           计算你的膳食碳水化合物

碳水化合物的选择单位 ( Carbs Choices )是使用于基本的碳水化合物计数,涉及计算一顿饭中碳水化合物的克数,并将其与您的胰岛素剂量相匹配。以下列表的份量值 (  Serving size  )是可提供相当于1个碳水化合物选择单位 (Carb Choice)。例如,两片面包 约半盎司或43克 的份量可提供1个碳水化合物选择单位,淀粉类的1个碳水化合物选择单位相当于15克碳水化合物。—本网站注释

( 食物份量值所用重量或体积单位的公制转换:   1盎司约28克。1杯约237 毫升。1茶匙是5 毫升。 1 英寸是2.54公分)—本网站注释

 淀粉 

每份量有1个碳水化合物的选择单位 = 15 克碳水化合物

食物                                                 每份量

面包类:

烤饼(飩点 biscuit) 1 个 约2.5英寸直径大小

面包                        2片( 1.5 盎司,约43克)

汉堡包(面包部分) ½ 个(3/4盎司,约21克)

面饼 (tortilla)1片(小的,15 公分直径)

谷物类(已煮好的,包括面条和米):

面条 (无论性质大小)       1/3 杯 (约 79毫升) 

米饭 (无论颜色,种类) 1/3杯 (约 79毫升)

热麦片或玉米粉粒grits ½杯(约 119 毫升)

淀粉类植物菜(已煮好的):

木薯                                        ½ 杯

玉米,青豆                            ½ 杯

烤带皮马铃薯 1/4 个的大马铃薯(3盎司)

烤马铃薯条                       1杯 (2盎司)

小南瓜                               1杯

红薯(或白薯)        ½ 杯 (3.5盎司)

饼干类:

饼干                3片 (每片2.5 平方英寸)

爆玉米花                       3杯 (已膨爆)

烤玉米片,烤薯片    约8片(3/4盎司)

水果类:

(注意:列出的重量包括皮肤、核心和种子。)

香蕉    1个小香蕉 (4 英寸长,约 4盎司)

蓝梅                                 ¾ 杯

整个苹果                1个小果  (约4盎司)

整个果,桔,柑或梨  1个 中等大小(约6盎司)

葡萄          17个小葡萄 ( 约3盎司)

切瓣西瓜               1 杯

草梅                         1.25 杯   

牛奶或奶制品

(1个碳水化合物的选择单位 = 12 克碳水化合物)

牛奶(去脂,未去脂,1% 或2%) 1 杯

酸奶 (无加糖的)   2/3 杯 (约6盎司)

非淀粉类蔬菜

1个份量 = 5 克碳水化合物

煮好的蔬菜                 ½ 杯

未煮的蔬菜                 1 杯

菜汁                            ½杯

非淀粉类蔬菜包括芦笋、甜菜、西兰花、胡萝卜、花椰菜、茄子、青豆、蔬菜、(羽衣甘蓝、蒲公英、芥菜、马齿苋、萝卜叶)、蘑菇、洋葱、豌豆荚、辣椒、菠菜、小南瓜 ,西葫芦,和西红柿。 一些蔬菜,如沙拉蔬菜(生菜、长叶莴苣、菠菜和芝麻菜),碳水化合物含量太少,被认为是不需计算的食物。

糖果和甜食:

每份量含1个碳水化合物的选择单位 = 15克碳水化合物

硬糖果                            3 颗

冰淇淋 (一般的)        ½ 杯

蛋糕 (表面没撒糖) 2 平方英尺(约 1盎司)

快餐店食物: 

炸鸡胸块(裹面层)1片(约 7盎司,带骨皮)

炸鸡肉块 (外裹面层)   6 颗  ( 3.5盎司)

肉馅春卷                   1 个 (约3盎司)

每份量 含  2 碳水化合物单位 = 30 克碳水化合物

比萨(薄型)    ¼ 的12英寸比萨 (约5盎司

汉堡包(一般的) 1个(3 ½盎司)包括面包部分

每份量 含  3 碳水化合物单位 = 45 克碳水化合物

鸡肉三明治(含生菜,酱料–)1个(约7½盎司)

潜艇型三明治       1个  (6英尺长的)

炸薯条          1个中号的薯条杯 (约 5盎司)

资料来源:CDC 引用的 美国糖尿病协会 2014 Country Your Carbs 资料。 原文提供广谱详细各种食物的碳水化合物计算资料。